Übersetzungen für „Knochenlager“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . anochecer [anoʧeˈθer] VERB unpers unreg como crecer

anochecer

dunkel werden

anochecer

Nacht werden

anochecimos en Burgos

bei Einbruch der Dunkelheit waren wir in Burgos

II . anochecer [anoʧeˈθer] SUBST m

anochecer

Abenddämmerung f

anochecer

Einbruch m der Nacht

al anochecer

bei Einbruch der Dunkelheit

nocherniego (-a) [noʧerˈnjeɣo, -a] ADJ SUBST m (f)

nocherniego → noctámbulo

Siehe auch: noctámbulo

I . noctámbulo (-a) [nokˈtambulo, -a] ADJ

1. noctámbulo (sonámbulo):

noctámbulo (-a)

schlafwandelnd

2. noctámbulo (trasnochador):

noctámbulo (-a)

nachts aktiv

ser noctámbulo

ein Nachtmensch sein

ser noctámbulo

die Nacht zum Tage machen

ser noctámbulo (salir)

ein Nachtschwärmer sein

II . noctámbulo (-a) [nokˈtambulo, -a] SUBST m (f)

1. noctámbulo (sonámbulo):

noctámbulo (-a)

Schlafwandler(in) m (f)

2. noctámbulo:

noctámbulo (-a) (trasnochador)

Nachtmensch m

noctámbulo (-a) (trasnochador)

Nachteule f ugs

noctámbulo (-a) (que sale)

Nachtschwärmer(in) m (f)

I . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] ADJ

ochentavo (-a)

achtzigstel

a mí solo me pertenece la ochentava parte de la ganancia

mir steht nur der achtzigste Teil [o. ein Achtzigstel] des Gewinnes zu

II . ochentavo (-a) [oʧen̩ˈtaβo, -a] SUBST m (f)

ochentavo (-a)

Achtzigstel nt