Übersetzungen für „assidu“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

asiduo (-a) [aˈsiðwo, -a] ADJ

1. asiduo (frecuente):

asiduo (-a)

häufig

2. asiduo (regular):

asiduo (-a)

regelmäßig

3. asiduo (perseverante):

asiduo (-a)

ausdauernd

asiduo (-a)

beständig

un asiduo cliente de este local

ein Stammgast dieses Lokals

residuo [rreˈsiðwo] SUBST m

1. residuo (resto):

residuo

Rückstand m

residuo

Rest m

residuo MATH

Rest(betrag) m

residuo de filtración CHEM

Filterrückstand m

2. residuo pl.:

residuos (basura)

Abfall m

residuos (géneros defectuosos)

Ausschuss m

residuos alimenticios

Nahrungsmittelabfälle m pl.

residuos de las fábricas

Fabrikabfälle m pl.

residuos industriales

Industrieabfälle m pl.

residuos radiactivos

Atommüll m

residuos sólidos urbanos

Hausmüll m

residuos tóxicos

Giftmüll m

residuos urbanos

Siedlungsmüll m

I . asesino (-a) [aseˈsino, -a] ADJ

asesino (-a)

Mörder-

asesino (-a) übtr

mörderisch

II . asesino (-a) [aseˈsino, -a] SUBST m (f)

asesino (-a)

Mörder(in) m (f)

asesino en masa

Massenmörder m

asesino a sueldo [o profesional]

Killer m

áspid [ˈaspið ] SUBST m ZOOL

áspid

Aspisviper f

asilo [aˈsilo] SUBST m

1. asilo POL:

asilo

Asyl nt

asilo político

politisches Asyl

2. asilo (de ancianos):

asilo

Altenheim nt

3. asilo (de huérfanos):

asilo

Waisenhaus nt

4. asilo (refugio):

asilo

Zuflucht f

asilo

Schutz m

I . asir [aˈsir] unreg VERB trans

1. asir (sujetar):

asir

fassen

asir

(er)greifen

2. asir (con fuerza):

asir

(an)packen

II . asir [aˈsir] unreg VERB intr (plantas)

asir

Wurzeln schlagen

III . asir [aˈsir] unreg VERB refl

asir asirse:

asirse a

sich festhalten an +Dat

casida [kaˈsiða] SUBST f LIT

casida

Kasside f