Übersetzungen für „concadenar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

concadenar [koŋkaðeˈnar] VERB trans übtr

concadenar

verketten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es todo un ensamblaje de músculos concadenados por cadenas cinéticas musculares, donde cada eslabon tiene su función.

chileclimbers.cl

Al bloquearnos la mirada, el telón se levanta como el eslabón perdido de esta tríada concadenada, dejando la historia abierta e inconclusa.

www.letrasenlinea.cl

Cómo, cuando todo parece ser tan concadenado.

www.radioplaceres.cl

Una magnifíca pieza en la que consigue mezclar y concadenar una exquisita selección de las mejores partituras que han dado las bandas sonoras.

www.filmica.com

Este testimonio se concadena con otro hecho.

noticieromasonicoperuano.blogspot.com

Cada giro, salto, expresión se concadenaba a una secuencia lógica donde nada sobraba.

www.cubarte.cult.cu

Entonces una cosa concadena y va amarrando la otra.

arquitectopana.com