Übersetzungen für „gebundene“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . gerundense [xerun̩ˈdense] ADJ

gerundense

aus Gerona

II . gerundense [xerun̩ˈdense] SUBST mf

gerundense

Einwohner(in) m(f) Geronas

fundente [fun̩ˈden̩te] SUBST m TECH

fundente

Flussmittel nt

penene¹ [peˈnene] SUBST m

penene WIRTSCH Abkürzung von producto nacional neto

penene

Nettoinlandsprodukt nt

vagabundear [baɣaβun̩deˈar] VERB intr

vagabundear

vagabundieren

contundente [kon̩tun̩ˈden̩te] ADJ

1. contundente (que produce contusión):

contundente objeto

stumpf

contundente golpe

schwer

arma contundente

Schlagwaffe f

2. contundente (convincente):

contundente argumento, respuesta

schlagkräftig

contundente argumento, respuesta

überzeugend

prueba contundente

schlagender Beweis

3. contundente (aplastante):

contundente fracaso

vernichtend

contundente victoria

überwältigend

contundente victoria

durchschlagend

vagabundeo [baɣaβun̩ˈdeo] SUBST m sin pl

vagabundeo

Streunen nt

vagabundeo

Herumtreiberei f

vagabundería [baɣaβun̩deˈria] SUBST f

1. vagabundería (vagabundeo):

vagabundería

Streunen nt

vagabundería

Herumtreiberei f

2. vagabundería (calidad de vagabundo):

vagabundería

Vagabundentum nt

vagabundería

Landstreicherleben nt

3. vagabundería AmC (vagancia):

vagabundería

Faulenzerei f

vagabundería

Müßiggang m