Übersetzungen für „humanizarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . humanizar <z → c> [umaniˈθar] VERB trans

1. humanizar (dignificar):

humanizar

humanisieren

2. humanizar KUNST:

humanizar

vermenschlichen

II . humanizar <z → c> [umaniˈθar] VERB refl

humanizar humanizarse:

humanizarse

menschlicher werden

timpanizarse <z → c> [timpaniˈθarse] VERB refl (vientre)

timpanizarse

sich aufblähen

humanizador(a) [umaniθaˈðor(a)] ADJ

humanizador(a)

humanisierend

humanitario (-a) [umaniˈtarjo, -a] ADJ

humanitario (-a)

humanitär

organización humanitaria

Hilfsorganisation f

humanitarismo [umanitaˈrismo] SUBST m sin pl

humanitarismo

Humanitarismus m

humanización [umaniθaˈθjon] SUBST f sin pl

1. humanización (dignificación):

humanización

Humanisierung f

2. humanización KUNST:

humanización

Vermenschlichung f

chapinizarse <z → c> [ʧapiniˈθarse] VERB refl AmC

chapinizarse

die guatemaltekischen Sitten annehmen

animalizarse <z → c> [animaliˈθarse] VERB refl

animalizarse

verrohen

animalizarse

vertieren