Übersetzungen für „pagador“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

pagador(a) [paɣaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. pagador (que paga):

pagador(a)

Zahler(in) m (f)

pagador(a)

Zahlungspflichtige(r) f(m)

pagador de impuestos

Steuerzahler m

ser buen/mal pagador

ein pünktlicher/säumiger Zahler sein

2. pagador (cajero):

pagador(a)

Kassenführer(in) m (f)

pagador habilitado

Zahlmeister m

Beispielsätze für pagador

pagador habilitado

Zahlmeister m

ser buen/mal pagador

ein pünktlicher/säumiger Zahler sein

pagador de impuestos

Steuerzahler m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Más que un deudor recalcitrante, somos pagadores seriales, remató.

www.cunadelanoticia.com

Pero cuando recibe dichos rendimientos, la entidad pagadora realiza normalmente una retención a cuenta de dicho impuesto.

www.edufinet.com

Este cliente no suele quejarse, es buen pagador y te facilita las cosas.

marketing.es

Que pagamos todos los maltratados trabajadores y otros pagadores de impuestos.

www.lapoliticaonline.com

Es así de sencillo, lo demás son excusas de mal pagador.

adepi.net

Otra cosa que tu pagador quiera o tenga restricciones para hacerlo.

www.ahorrocapital.com

Generar tarifas o tablas más condensadas para que un pagador de sueldos le sea fácil calcular el impuesto, sugirió 4.

elconta.com

La disponibilidad de fondos estará sujeta a cuando el pagador realice el depósito.

www.univisiontarjeta.com

La sociedad, los pagadores de tributos, estará sometida a una presión enorme, que llegará a reventar.

impuestosychocolate.com

Este es el gobierno mas pagador de la historia.

www.dipublico.com.ar