Übersetzungen für „parodia“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

parodia [paˈroðja] SUBST f

parodia de

Parodie f auf +Akk

hacer una parodia de algo

etw parodieren

parodiar [paroˈðjar] VERB trans

parodiar

parodieren

Beispielsätze für parodia

hacer una parodia de algo

etw parodieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Actualmente la parodia abunda porque es la lógica que por complicidad puede afirmar como broma esta debilidad escénica.

www.imaginacionatrapada.com.ar

Mancillar el tiempo para encontrarle nuevas salidas de emergencia a una historia que amenaza con repetirse como parodia.

rodriguezesteban.blogspot.com

En fin... cuando no quedan más argumentos, sólo la parodia y el reírse es un buen remedio.

ostiaunlobby.wordpress.com

Creo que en este caso es esto último pero no siempre la parodia juega así.

www.agenciapacourondo.com.ar

Adaptaciones teatrales y parodias, como bien dices, pero también se incorporó a nuestro lenguaje vamos a hacer un full monty.

cinesphera.wordpress.com

Y mencionó que sin la posibilidad de ejercer la defensa se trata de una parodia de un juicio.

www.fmcosmos.com.ar

Entre la obra fiel y la parodia al original, el filme nunca termina de decidirse respecto de la dirección a seguir.

www.todaslascriticas.com.ar

Y no es una novela policial, es una parodia de las novelas policiales.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Sí, es su punto de referencia, en los cortos era una parodia, pero con sus historias propias, pero con referencias y pinceladas a su origen.

lunaspasajeras.wordpress.com

Para lograrlo, bajo el paraguas de esta parodia democrática, van buscando aliados.

chacovision.com