Übersetzungen für „plotzer“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

plotter [ˈploter] SUBST m COMPUT

plotter

Plotter m

plotter de plumillas

Stiftplotter m

plotter de sobremesa

Tischplotter m

plotter de tambor

Trommelplotter m

plomar [ploˈmar] VERB trans

plomar

plombieren

plomar

verplomben

I . placer [plaˈθer] SUBST m

1. placer (goce):

placer

Freude f

placer

Vergnügen nt

con sumo placer

mit großem Vergnügen

de placer

vor Freude

viaje de placer

Vergnügungsreise f

los pequeños placeres de la vida

die kleinen Freuden des Lebens

2. placer (sexual):

placer

Lust f

casa de placer

Bordell nt

3. placer (arena):

placer

Sandbank f

4. placer (fórmula de cortesía):

tengo el placer de presentarles a...

es ist mir eine Ehre, Ihnen ... vorzustellen

sería un placer para mí poder ayudarle

es wäre mir ein Vergnügen, Ihnen behilflich sein zu können

5. placer (Wendung):

le propinó golpes a placer

er/sie schlug nach Lust und Laune auf ihn/sie ein

II . placer [plaˈθer] VERB intr unreg como crecer

placer

gefallen

¡haré lo que me plazca!

ich werde das tun, wozu ich Lust habe!

blazer [ˈblei̯ser] SUBST m

blazer

Blazer m

plumier [pluˈmjer] SUBST m

plumier (caja)

Griffelkasten m

plumier (caja)

Etui nt

plumier (estuche)

Federmäppchen nt

platero² (-a) [plaˈtero, -a] SUBST m (f)

platero (-a)

Silberschmied(in) m (f)

platero (-a) (joyero)

Juwelier(in) m (f)

plomero

Benutzereintrag

una llave inglesa Arg

verstellbarer Schraubenschlüssel

plomear VERB

Benutzereintrag

plomear (tiro) intr

streuen

plomear (disparar) intr Guat Méx PRico sl

jdn abknallen