Übersetzungen für „pludern“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

plumero [pluˈmero] SUBST m

1. plumero (limpieza):

plumero

Staubwedel m

2. plumero (plumier):

plumero

Griffelkasten m

3. plumero (adorno):

plumero

Federbusch m

4. plumero (Wendung):

a ese se le ve el plumero

der ist leicht zu durchschauen

plumier [pluˈmjer] SUBST m

plumier (caja)

Griffelkasten m

plumier (caja)

Etui nt

plumier (estuche)

Federmäppchen nt

plumín [pluˈmin] SUBST m

plumín

Feder f (eines Füllfederhalters)

plutón [pluˈton] SUBST m GEO

plutón

Pluton m

plumear [plumeˈar] VERB trans AmC, Méx (escribir)

plumear

schreiben

I . placer [plaˈθer] SUBST m

1. placer (goce):

placer

Freude f

placer

Vergnügen nt

con sumo placer

mit großem Vergnügen

de placer

vor Freude

viaje de placer

Vergnügungsreise f

los pequeños placeres de la vida

die kleinen Freuden des Lebens

2. placer (sexual):

placer

Lust f

casa de placer

Bordell nt

3. placer (arena):

placer

Sandbank f

4. placer (fórmula de cortesía):

tengo el placer de presentarles a...

es ist mir eine Ehre, Ihnen ... vorzustellen

sería un placer para mí poder ayudarle

es wäre mir ein Vergnügen, Ihnen behilflich sein zu können

5. placer (Wendung):

le propinó golpes a placer

er/sie schlug nach Lust und Laune auf ihn/sie ein

II . placer [plaˈθer] VERB intr unreg como crecer

placer

gefallen

¡haré lo que me plazca!

ich werde das tun, wozu ich Lust habe!

plumón SUBST

Benutzereintrag

plumón (rotulador) m Méx ElSal

Filzschreiber m

plumón m Méx ElSal

Filzstift m