Übersetzungen für „rrezik“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

brezo [ˈbreθo] SUBST m BOT

brezo

Heidekraut nt

freza [ˈfreθa] SUBST f

1. freza:

freza (desove: acción)

Laichen nt

freza (época)

Laiche f

freza (huevos)

Laich m

2. freza (hoyo):

freza

Loch nt

3. freza (del gusano):

freza

Fresszeit f

4. freza (estiércol):

freza

Kot m

rezno [ˈrreθno] SUBST m

1. rezno ZOOL (garrapata):

rezno

Zecke f

2. rezno BOT (ricino):

rezno

Rizinus m

I . rezar <z → c> [rreˈθar] VERB trans

rezar a por

beten zu +Dat/für +Akk

rezar una oración

ein Gebet sprechen

rezar el padrenuestro

das Vaterunser beten

II . rezar <z → c> [rreˈθar] VERB intr

1. rezar (decir):

rezar

lauten

2. rezar (corresponder):

rezar con

passen zu +Dat

eso no reza conmigo (no corresponde a mi carácter)

das entspricht mir nicht

eso no reza conmigo (no corresponde a mi carácter)

das geht mir gegen den Strich

eso no reza conmigo (no me gusta)

das sagt mir nicht zu

tal acción no reza con él

diese Tat ist nicht typisch für ihn

brik <pl. briks> [brik] SUBST m

brik

Tetrapak m

un brik de leche/zumo

ein Tetrapak Milch/Saft

brezal [breˈθal] SUBST m

brezal

Heidelandschaft f

rareza [rraˈreθa] SUBST f

1. rareza (escasez):

rareza

Seltenheit f

2. rareza (cualidad):

rareza

Seltsamkeit f

3. rareza (curiosidad):

rareza

Rarität f

4. rareza:

rareza (peculiaridad)

Eigenartigkeit f

rareza (extravagancia)

Absonderlichkeit f

rareza (manía)

Marotte f

tener sus rarezas

seine Launen haben

frezar <z → c> [freˈθar] VERB intr

1. frezar (desovar):

frezar

laichen

2. frezar (hozar):

frezar

die Erde aufscharren

3. frezar (comer):

frezar

fressen

4. frezar (estercolar):

frezar

misten

trezna [ˈtreθna] SUBST f

trezna

Hochwildfährte f