Übersetzungen für „seriöse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

serio (-a) [ˈserjo, -a] ADJ

1. serio (grave):

serio (-a)

ernst(haft)

una enfermedad seria

eine ernste [o. ernsthafte] Erkrankung

2. serio (severo):

serio (-a)

streng

3. serio (formal):

serio (-a)

seriös

4. serio (responsable):

serio (-a)

verantwortungsbewusst

5. serio (sin burla):

serio (-a)

ernst(haft)

esto va en serio

das ist jetzt ernst gemeint

¿en serio?

wirklich?

serie [ˈserje] SUBST f

1. serie (sucesión):

serie

Serie f

serie de artículos

Artikelreihe f

serie de artículos

Produktreihe f

serie televisiva

Fernsehserie f

fabricación en serie

Serien(an)fertigung f

fabricación en serie

Serienherstellung f

fabricar en serie

in Serie herstellen [o. fertigen]

fuera de serie

herausragend

2. serie (gran cantidad):

serie

Reihe f

tiene que decirme una serie de cosas

er/sie hat mir eine ganze Reihe Dinge zu sagen

3. serie MATH:

serie

Reihe f

4. serie SPORT:

serie

Vorrunde f

seroso (-a) [seˈroso, -a] ADJ

seroso (-a)

serös

I . serial [seˈrjal] ADJ

serial

Serien-

número serial

Seriennummer f

II . serial [seˈrjal] SUBST m

serial RADIO, TV

Serie f

serial (publicación)

Reihe f

seriar [seˈrjar] VERB trans

seriar

aufreihen

seringa [seˈriŋga] SUBST f LatAm (goma elástica)

seringa

Gummi(band) nt

I . serbio (-a) [ˈserβjo, -a] ADJ

serbio (-a)

serbisch

II . serbio (-a) [ˈserβjo, -a] SUBST m (f)

serbio (-a)

Serbe(-in) m (f)

servio (-a) [ˈserβjo, -a] ADJ

servio (-a)

serbisch

serbo [ˈserβo] SUBST m

serbo → serbal

Siehe auch: serbal

serbal [serˈβal] SUBST m BOT

serbal

Eberesche f

serbal

Vogelbeerbaum m

servo [ˈserβo] SUBST m AUTO, TECH

servo

Servomechanismus m

serpol [serˈpol] SUBST m BOT

serpol

Quendel m

serpol

Feldthymian m

seroja [seˈroxa] SUBST f, serojo [seˈroxo] SUBST m

1. seroja (hojarasca):

seroja

dürres Laub nt

2. seroja (desperdicio de leña):

seroja

Reisig nt