Übersetzungen für „simplista“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . simplista [simˈplista] ADJ

simplista

grob vereinfachend

II . simplista [simˈplista] SUBST mf

simplista

grober Vereinfacher m

simplista

grobe Vereinfacherin f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Autores como el director de este medio sostienen que es uno de los argumentos más simplistas que se pueden esgrimir.

latabernaglobal.com

Había permitido - cuestionando los sentidos - evitar una visión utilitarista, simplista, del niño.

laboratoriosocialesargentinabenasayag.blogspot.com

Sin embargo, mas allá de esta interpretación simplista, me cuestiono si pedir así me ayuda o me limita...

loobvionuncaes.blogspot.com

Muchos de los artistas mencionados, en su sano juicio, jamas han sido tan simplistas al respecto.

www.noseque.net

No voy a decir que son los guionistas porque no quiero pecar de simplista: sería como... écha le la culpa al gato.

onceuponatimespain.blogspot.com

Aún me da más rabia encontrar ese mismo concepto - - simplista - - en algunos diccionarios de negocios.

www.marketinghoy.com

Supone una definición simplista de la realidad y de esa forma se consigue evitar la toma en consideración de las demás posibilidades.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Qué simplista es esta concepción física que los reduce a meros 50 % de la genética de sus hijos...

mamaquesabe.com

No me gustan las definiciones simplistas, salvo que se trate de una boutade.

garciamado.blogspot.com

Para colmo, a ellos se le unen toda una pandilla de reaccionarios y conservadores que utilizan ese discurso pseudorrevolucionario y simplista para captar adeptos.

centrodeperiodicos.blogspot.com