Übersetzungen für „vokse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

voseo [boˈseo] SUBST m

voseo

argentinisches Duzen mit ’vos’ statt ’tú’

vos [bos] PERS PRON

1. vos HIST (usted):

vos

Ihr pl

2. vos Arg, Urug, Par, AmC (tú):

vos

du

3. vos Arg, Urug, Par, AmC (con preposición):

vos

dich

vos

dir

esto es para vos

das ist für dich

voy con vos

ich komme mit dir

vosear [boseˈar] VERB trans

vosear

mit ’vos’ anstatt ’tú’ duzen (üblich in Argentinien)