Polo Norte im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Polo Norte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Polo Norte SUBST m

Polo Norte

North Pole

Übersetzungen für Polo Norte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

la misión científica que viajó al Polo Norte

the team of scientists who went to the North Pole

Übersetzungen für Polo Norte im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

the Far North

el Polo Norte

the North/South Pole

el Polo Norte/Sur

Übersetzungen für Polo Norte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

norte¹ ADJ invariable

norte región:

norte

northern

en la parte norte del país

in the northern part of the country

en la parte norte del país

in the north of the country

iban en dirección norte

they were heading north o northward(s)

iban en dirección norte

they were heading in a northerly direction

la costa norte de África

the north coast of Africa

la cara norte de la montaña

the north o northern face of the mountain

el Atlántico norte

the North Atlantic

norte² SUBST m

1. norte (parte, sector):

el norte

the north

en el norte del país

in the north of the country

viven al norte de Matagalpa

they live (to the) north of Matagalpa

está en el norte de África

it is in North Africa

2. norte (punto cardinal):

norte

north

norte

North

la aguja señala hacia el/al Norte

the needle points north

vientos flojos del Norte

light northerly winds

vientos flojos del Norte

light winds from the north

estas avenidas van de Norte a Sur

these avenues run north-south

caminaron hacia el Norte

they walked north o northward(s)

la casa da/está orientada al norte

the house faces north

está más al norte

it's further north

3. norte (meta):

su único norte es progresar en su carrera

his sole aim is to further his career

el norte que guía nuestros pasos

the light which guides our steps liter

perder el norte de la realidad

to lose sight of reality

4. norte POL:

el Norte

the North

diálogo Norte-Sur

North-South dialogue

Wendungen:

Norte (en bridge)

North

polo¹ (pola) ADJ AmC ugs

polo (pola)

hick attr Am ugs

polo (pola)

country attr

no sea tan polo

don't be such a hick ugs

no sea tan polo

don't be such a yokel Brit ugs

polo² SUBST m

1. polo GEOG:

polo

pole

2. polo:

polo ELEK, PHYS

pole

polo positivo/negativo

positive/negative pole

polo magnético

magnetic pole

ser el polo opuesto de alg./algo ugs

to be the complete opposite of sb/sth

ser polos opuestos ugs

to be poles apart

3. polo (centro):

polo

center Am

polo

centre Brit

polo

focus

4. polo SPORT:

polo

polo

5. polo MODE:

polo

polo shirt

6. polo Esp (helado):

polo

Popsicle ® Am

polo

ice lolly Brit

Polo Norte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Polo Norte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

polo norte/ártico/boreal

North Pole

Übersetzungen für Polo Norte im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

the North Pole

el polo norte

the North Pole

el polo Norte

the North/South Pole

el polo norte/sur

Übersetzungen für Polo Norte im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

polo SUBST m

1. polo GEO, PHYS, ASTRO:

polo

pole

polo norte/ártico/boreal

North Pole

polo sur/antártico/austral

South Pole

polo industrial

development region

2. polo SPORT:

polo

polo

3. polo (camiseta):

polo

polo neck

4. polo (helado):

polo

ice lolly

norte SUBST m

1. norte (punto cardinal):

norte

north

el norte de España

Northern Spain

al norte de

north of

2. norte (viento):

norte

northerly

3. norte (polo ártico):

norte

North Pole

4. norte (guía):

norte

aim

ha perdido el norte fig

he/she has lost his/her way

sin norte

aimless

5. norte (objetivo):

norte

objective

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De cómo el polo norte en realidad es el sur magnético y un millar de temas más, que son mi gran tesoro.

eduardodelllano.wordpress.com

En el video, un usuario explica que el polo norte se ha corrido unos 260 km hacia el sur, enfilando su rumbo hacia Siberia.

urgente24.com

El misterioso hexágono circunda todo el polo norte de Saturno.

www.777noticias.com

Ya existen las primeras señales, el polo norte de nuestra estrella, ya se ha invertido, la parte sureña aún cojea algo detrás.

pachane.blogspot.com

Un gigantesco huracán se cierne sobre el polo norte de Saturno.

noticierodiario.com.ar

Es el continente de mayor extensión latitudinal, o sea que se extiende desde el polo norte hasta el polo sur.

geografiahistoriaysociedad.blogspot.com

El azimut es el ángulo horizontal al que hay que girar el eje de la antena, desde el polo norte geográfico terrestre hasta encontrar el satélite.

viasatelital.com