ajar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für ajar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.ajar VERB trans

1. ajar (estropear):

el tiempo había ajado la pintura

time had taken its toll on the paintwork

aja las manos

it makes your hands rough

aja las manos

it's rough on the hands

2. ajar RíoPl (arrugar):

ajar

to crease

ajar

to wrinkle Am

ajar

to crumple Brit

II.ajarse VERB vpr

1. ajarse (estropearse):

la chaqueta se había ajado

the jacket had worn

se le ajaron las manos

his hands became rough

las flores se han ajado

the flowers have withered

2. ajarse RíoPl (arrugarse):

ajarse

to get creased

ajarse

to get wrinkled Am

ajarse

to get crumpled Brit

Übersetzungen für ajar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shrivel skin

ajar

ajar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ajar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

ajar VERB trans (cosa, persona)

ajar

to wear out

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Chagocubano-aja............. aja............... aja..................... vueve el perro arrepentido, con el rabo entre las piernas con el hocico partido, yo no soy constitucionalista soy pueblo.

lageneraciony.com

Tan sólo a ti veo bella porque pueden ajarse tus manos pero tu sonrisa es clara.

imagenespalabrasjulsus.wordpress.com

Cerciórese sobre que se halla esto es algo que su comercio ansía que apostar antes que ajar nota sobre ella.

www.forgivestudentloandebt.com

Puede ser hosco relativo a hablar si ahora mismo vas an ajar copioso dinero sólo para ocasionar que nones te encanta las ocio.

thisisnotwalmart.com

Los artículos de vestir confeccionados así no necesitan ningún cuidado especial y tienen una estructura tal que pueden convertirse en pequeños rollos sin ajarse ni arrugarse.

www.marjorieross.com

Es decir, de las que se le medían a cualquier oficio casero sin detenerse a pensar que se le podían ajar las manos o estropear las uñas.

salsaglobal.ning.com

Es difícil de ajarse y extremadamente resistente al uso.

www.proteccioncivil.org

El abrigo empezaba a ajarse y sus pantalones tenían rodilleras.

signoroto.blogspot.com

Prefiero ajarme con ron y cola-cola que en la mano del viejo repelente.

www.amediavoz.com

Otros compañeros trasladaron todo el material a trab ajar.

seminariotecnicoempresarial.blogspot.com