contentarnos im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für contentarnos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.contentar VERB trans

¡qué difícil de contentar eres!

you're so hard to please!

es imposible contentar a todos

it's impossible to please everybody

pretenden contentarnos con promesas

they're trying to keep us happy with promises

II.contentarse VERB vpr

contentarse (contentarse con algo):

se contenta con muy poco

he's easy to please o it doesn't take much to make him happy

no se contenta con nada

she's never satisfied with anything

no hay cerveza, así que vas a tener que contentarte con jugo de naranja

there's no beer, so you'll have to make do with orange juice

no se contentó con gritarle, tuvo que humillarlo delante de todos

not content with shouting at him, she then had to humiliate him in front of everyone

me contentaría con que me llamase

I'd be happy if she just called me

Übersetzungen für contentarnos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be contented with sth

contentarse or conformarse con algo

to content oneself with sth/-ing

contentarse or conformarse con algo/ +infin

contentarnos im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contentarnos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contentarse

to be contented

Übersetzungen für contentarnos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

settle for

contentarse con

to content oneself with sth

contentarse con algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No podemos contentarnos solamente con que los medios de comunicación nos son adversos y la clase media se deja operar.

tallerlaotra.blogspot.com

Por que contentarnos con vivir a rastras cundo sentimos el anhelo de volar.

www.uclm.es