custodiar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für custodiar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

custodiar VERB trans

1. custodiar:

custodiar (proteger)

to guard

custodiar (guardar)

to guard

custodiar (guardar)

to look after

2. custodiar preso:

custodiar

to guard

Übersetzungen für custodiar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

guard building/vehicle/prisoner

custodiar

custodiar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für custodiar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

custodiar VERB trans

custodiar

to guard

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Los militares que lo custodiaban eran muy celosos de aquellos que querían entrar.

libertadpreciadotesoro.blogspot.com

También le habría contado a los policías que lo custodiaban que la víctima lo insultó.

www.26noticias.com.ar

Mensuró como coordinado el accionar conjunto con el gobierno provincial, y destacó el trabajo verificado y custodiado por las diversas áreas de gobierno.

banoticias.com

Al mediodía había cinco manzanas custodiadas por policías armados con escudos y escopetas lanza perdigones y gases.

www.laopinionpopular.com.ar

Custodiados ante la atenta mirada de la policía, que por el momento suspendió la represión.

apaprensa.com.ar

Además no es lo mío custodiar cosas materiales.

periodicotribuna.com.ar

En el silencio las amadas voces renuevan dulcemente sus palabras y los muros custodian el rumor infinito de los ausentes pasos.

nefer7yri.wordpress.com

Lo acusó de haber mandado a dos matones a asesinar la, que no pudieron llevar a cabo el hecho porque estaba custodiada.

www.tiempojudicial.com

El traslado hasta los lugares de votación se hizo en transportes escolares custodiados por la policía.

www.lacapitalmdp.com

La votación es directa y secreta, al tiempo que pioneros uniformados custodian las urnas.

josepcalvet.wordpress.com