desarreglado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desarreglado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

desarreglado (desarreglada) ADJ

I.desarreglar VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.desarreglarse VERB vpr

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für desarreglado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unkempt appearance
desarreglado
he's such a sloppy dresser
anda tan desaliñado or desarreglado
mess up
desarreglar
mess with
desarreglar

desarreglado im PONS Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El ver un cuarto desarreglado, como ocasiona estres, hay que ordenarlo, y asi se encontraran mejores cosas en él.
mx.selecciones.com
No hay nada que desenamore más que una mujer desarreglada que espera en un sofá a que aparezca su novio.
mundomujer.portalmundos.com
Quiere, pues, que luchemos contra nuestras malas inclinaciones, nuestras pasiones desarregladas y los enemigos de fuera.
textosmonasticos.wordpress.com
No pude más con andar tan desarreglada así que mis esmaltes siempre a la mano para la nueva decoración que es mínimo cada 4 días.
espanol.babycenter.com
La segunda idea es combinar los jeans rotos con una blusa camisera blanca para un look elegante pero al mismo tiempo desarreglado.
cooltownfashion.com
Un joven se despierta, saluda a otros amigos que duermen en la casa, un espacio desarreglado, desprolijo.
www.mdphoy.com
Tu presentación personal cuenta mucho, no dejes que te vean desarreglada.
www.manitaspl.com
Ahora bien; toda medida de cualquier cosa se toma por referencia a una regla, de la cual, si se separa, se dice desarreglado.
www.dudasytextos.com
Sólo quiero aclarar una cosa... cuando hablas de casados o con parejas o solteros con hijos, muchas veces los pones como feos o desarreglados.
blogs.elcomercio.pe
No me gustan, me parecen que a las mujeres nos hacen mas viejas y desarregladas.
www.revistacotorra.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"desarreglado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste