escollos im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für escollos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

escollo SUBST m

1. escollo NAUT:

escollo

reef

2. escollo (dificultad):

escollo

obstacle

escollo

hurdle

se ha superado el escollo más importante

the most serious obstacle has been overcome

Übersetzungen für escollos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sticking point

escollo m

stumbling block

escollo m

pitfall (difficulty)

escollo m

his works contain many pitfalls for a Spanish translator

sus obras encierran muchas dificultades or muchos escollos para el traductor español

reef (seen as hazard)

escollo m

the boat hit a snag as it was turning

la barca dio con un escollo al dar la vuelta

rock

escollo m

escollos im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für escollos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

escollo SUBST m

1. escollo:

escollo (peñasco)

rock

escollo (dificultad)

difficulty

2. escollo (riesgo):

escollo

pitfall

sortear un escollo

to overcome an obstacle

Übersetzungen für escollos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pitfall

escollo m

rock in sea

escollo m

escollos Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sortear un escollo

to overcome an obstacle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Todos quieren escalar vertiginosamente las cimas más elevadas, sin medir obstáculos, sin premeditar a conciencia los escollos por vencer para alcanzar cualquier meta humanamente conquistable.

ahtm.wordpress.com

Afrodescendencia, inevitable consaguinidad que atravesó distancias y fronteras... que desafió pigmentación e identidad, que superó escollos y barreras.

santiagocruzhoyos.blogspot.com

Pero estos rotíferos han logrado evitar estos escollos de la vida asexual, diversificándose por lo menos en 400 especies.

bitnavegante.blogspot.com

Ellos mismos reconocen su inutilidad al evidenciar que cuando saltan escollos, son los primeros en achantarse.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Pero lleno de aguas acariciantes, no de escollos ariscos.

cvc.cervantes.es

Más allá de estos comentarios generales, hay un gran número de escollos potenciales que los diseñadores de las preguntas deben entender.

aceproject.org

Esos triunfadores han sabido salvar los escollos y ha templado su carácter y acrisolado su voluntad en la dura fragua de la vida.

opcionesdeinversion.com

Hasta que no se regule este aspecto, vamos a seguir teniendo escollos para combatir a las mafias de la trata, dijo.

www.nortecorrientes.com

De todas formas conviene vigilar con los escollos.

atuttiplan.blogspot.com

Juntos hemos superado muchos escollos y decepciones y ha sido una gran experiencia de aprendizaje para mí.

beisbol007.blogia.com