inculpan im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für inculpan im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

inculpar VERB trans form

inculpar

to charge

inculpar

to accuse

inculparon a uno de los cajeros del robo

one of the cashiers was charged with o accused of the robbery

Übersetzungen für inculpan im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

plant drugs/evidence

colocar (con el propósito de inculpar a alguien)

the crimes with which he is charged

los delitos que se le imputan or se le inculpan form

to go free , he went free for years because of lack of witnesses

durante años no se lo pudo inculpar por falta de testigos

inculpan im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inculpan im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

inculpar VERB trans

inculpar a alguien de algo

to accuse sb of sth

inculpar a alguien de algo JUR

to charge sb with sth

Übersetzungen für inculpan im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

frame-up

montaje m (para inculpar a alguien)

inculpan Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

inculpar a alguien de algo

to accuse sb of sth

inculpar a alguien de algo JUR

to charge sb with sth

montaje m (para inculpar a alguien)

frame-up

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como suele suceder en las típicas películas policiacas, todas las pistas que se van encontrando, inculpan al marido.

marianleemaslibros.blogspot.com

Evidentemente, se trataba de inculpar a gente inocente para tratar de librar la presión social.

desinformemonos.org

El autor que públicamente se ha auto-inculpado ha recaudado en 2012 más de 1.400.00 euros, y de ellos...

bloguionistas.wordpress.com

Cuando inculpes, respira con inhalaciones cortas, o aguanta la respiración, tensando los músculos del cuello.

www.aniorte-nic.net

En sus informes oficiales, los investigadores han señalado que no encontraron pruebas que puedan inculpar a terceras personas.

investigar11s.blogspot.com

Es normal que te enfades, pero no te rebajes a su nivel de inculpa.

www.forovegetariano.org

A este respecto se lee en autos las frases: presuntos autores inculpados.

www.cidh.org

No hay ninguna prueba, lo único que me inculpa es esa supuesta confesión.

mqh.blogia.com

A, que quiere nuevamente inculpar a las liars.

blogs.formulatv.com

Lo que digo en mis dos supuestas cámaras ocultas son expresiones que me inculpó el periodismo, lo usé como guión, afirmó.

www.chacabuconoticias.com.ar