indelicadeza im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für indelicadeza im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

indelicadeza SUBST f

1. indelicadeza (cualidad):

indelicadeza

indelicacy

indelicadeza

lack of discretion

2. indelicadeza (acción):

indelicadeza

indiscretion

cometió una indelicadeza al preguntárselo

it was indiscreet o indelicate of her to ask him

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Siempre paso el antivirus porque me parece una indelicadeza ir abriendo a diestra y siniestra sin tener en cuenta que se puede estar contagiado.

lufepever.lacoctelera.net

Petro no es ninguna maravilla como político y su prepotencia lo hunde, pero no ha mostrado ninguna indelicadeza con los dineros públicos ni tolerancia con la corrupción.

www.lasillavacia.com

En lo personal creo que la compra de las sillas del rector es una indelicadeza pero no es el origen del problema de financiación de la universidad.

upublicaresiste.blogspot.com

Que habló basada en el ejercicio diario de arqueos a las dependencias públicas que hace su organismo o escandalizada personalmente por las indelicadezas que se cometen sin freno ni sanción.

www.listindiario.com.do

Aunque las explicaciones están dadas y no haya nada irregular en la forma de adjudicación de esta convocatoria, se trata de una indelicadeza de fondo de la ex ministra.

pajareradelmedio.blogspot.com

Aunque se alega que la puerta giratoria no tiene nada de ilegal, por lo menos sí se nota un cierto grado de indelicadeza que deja mucho que pensar.

razonpublica.com

Falso, lo que la puede desgarrar es la entrada forzada o con indelicadeza y una mala lubricación.

primiciadiario.com

Este matador estuvo a la altura y aquél no, cometería una indelicadeza y pecaría de presumido.

deeligiodamas.blogspot.com

Pina, yo sé que les gusta esa palabra, pero no es una indelicadeza sino bastante burdo en este caso, pero, algo es algo.

lapuraveida.wordpress.com

Frustrante que tales indelicadezas no sean insumo para elecciones o revocatorias.

www.mariomorales.info