remendón im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für remendón im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

remendón (remendona) ADJ

remendón → zapatero

Siehe auch: zapatero², zapatero¹

zapatero² (zapatera) SUBST m (f)

zapatero (zapatera)

shoemaker

zapatero (zapatera)

cobbler

zapatero, a tus zapatos

stick to what you know

zapatero, a tus zapatos

let the cobbler stick to his last

zapatero¹ (zapatera) ADJ

zapatero (zapatera) patatas

dry

zapatero (zapatera) bistec

tough

zapatero (zapatera) bistec

leathery

zapatero remendón SUBST m

zapatero remendón

cobbler

Übersetzungen für remendón im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mender (of shoes)

zapatero m (remendón)

cobbler

zapatero m (remendón)

remendón im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für remendón im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cobbler

zapatero m remendón

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es una escritora remendona, cree que todo le sirve para contar, pero cuando intenta dar forma al cuento del padre, tropieza.

angelicafuriosa.blogspot.com

El martillo de remendón fija la piel sobre la horma de madera y la clava de forma provisional.

www.cueronet.com

Pero repito: en sí, tan sin ningún significado es el oficio del vago, como el del médico, abogado, loco, zapatero, chofer, modisto, remendón y soldado.

www.otraparte.org

La segunda: bueno no me ha salido bueno el corazoncito - como tú dices - buenos, excelentes los remendones.

www.cubadiversa.com

Como no sirvió como sastre remendón, se enganchó a humorista, donde no le fue bien.

atacandodigital.blogspot.com

Mientras hablaba le puso en la mano una segunda pieza de oro que convenció al remendón.

www.letropolis.com.ar

Dos o tres pequeños astilleros, como puestos de zapatero remendón, se dedicaban a reparar y calafatear botes y pequeñas embarcaciones.

www.trabajadores.cu

Cursi, remendona de anhelos, le rebaten.

ismaelvaldivia.com

Zapatero remendón, esto me habla de prepotencia.

www.hosteltur.com

Al fin llegó al castillo el artesano remendón.

www.mujerxmujer.com