revirtieron im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für revirtieron im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

revertir VERB intr

1.1. revertir propiedad:

revertir a alg.

to revert to sb

1.2. revertir (a un estado anterior):

revertir a algo

to go back to sth

revertir a algo

to revert to sth

revirtieron a su decisión original

they went back to o reverted to their original decision

después de muchas discusiones revertimos al punto de partida

after much discussion we ended up back at square one o back where we had started

2. revertir (redundar) (revertir en algo):

la decision revertirá en beneficio/perjuicio de sus hijos

the decision will be to the benefit/detriment of their children

Übersetzungen für revirtieron im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to revert to type BIO

revertir al tipo original

to revert to

revertir a

revirtieron im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für revirtieron im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

revertir irr como sentir VERB intr

revertir

to revert

revirtió en su beneficio

it worked to his/her advantage

Übersetzungen für revirtieron im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

invert (reverse)

revertir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Seguiremos estando y deseando que se revierta esto.

www.lagaceta.com.ar

Hay que empezar a ver que hay que revertir.

www.loprincipal.com.ar

Eso sí: puede el agua convertirse en gaseosa, pero no puede la gaseosa revertirse a agua.

www.davidrey.com.ar

Igual en el fondo sigo confiando que esto se puede revertir.

artepolitica.com

Quiero destacar la intensión y la seriedad con la que jugamos y que dejamos todo para revertir el resultado.

linea.lineade4sj.com.ar

Nos encontramos con un gol de contragolpe y se revirtió rápido.

www.eldia.com.ar

Pensemos que se puede revertir y comenzar a recuperar algunos puntos...

www.elregionalvm.com.ar

Y ahora hemos dado muestras en estos cinco años de que eso se revirtió.

www.elgrafico.com.ar

Lo hecho, hecho está y revertir la historia es muy complejo.

www.elbamba.com

Si bien hay reservas de humedad en profundidad, es necesario que llueva pronto para que se revierta la situación y comience a repuntar el cultivo.

www.agrovalor.com.ar