volumen im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für volumen im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

volumen SUBST m

Übersetzungen für volumen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cubic capacity
volumen m
workflow
volumen m de trabajo
bulk mail
envío m postal de gran volumen
blast out message
emitir a todo volumen
blast out music
tocar a todo volumen
volume (of a body)
volumen m
volume (amount)
volumen m
volume (of business, trade)
volumen m
the volume of mail we get
la cantidad or el volumen de correspondencia que recibimos
volume
volumen m
to turn the volume up/down
subir/bajar el volumen
volume
volumen m
sell-through
volumen m de facturación
loudness (volume)
volumen m
workload
volumen m de trabajo
the band was blaring out the same old tune
la banda tocaba la canción de siempre a todo volumen
the radio was blaring out
la radio estaba puesta a todo volumen

volumen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volumen im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für volumen im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

volumen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aumentar de volumen
to increase in volume
volumen de ventas
sales volume
de gran volumen
large
de gran volumen
bulky
a todo volumen
(at) full volume
poner la música a todo volumen
to put the music on full blast
volumen m de producción
production volume
volumen m de negocios
turnover
control m del volumen
volume control
(volumen m de) trabajo m
workload

volumen aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El autor, en cuatro volúmenes, nos comunica lo que su práctica y los grandes maestros del psicoanálisis le enseñaron.
elpsicoanalistalector.blogspot.com
Una selección de las ponencias del congreso se publicará en un volumen debidamente editado.
www.ariadnatucma.com.ar
El de la panza, quiero decir, de una cierta forma o volumen.
criticacreacion.wordpress.com
Esta es la lógica de comprar algo que sube con volumen y que marca nuevo máximo.
www.cartafinanciera.com
El nadador maneja volúmenes semanales de entre 45.000 y 60.000 metros con 10 sesiones por semana (cuatro dobles turnos y dos simple turnos).
biciclub.com
Y a partir de 2013 el volumen de adición obligatorio será elevado al 5 %.
biodiesel.com.ar
La habré usado hace un mes sobre una decoloración en el hopo, de 30 volúmenes, y sobre una decoloración en la nuca, de 20 volúmenes.
alesinchains.blogspot.com
Pero que, finalmente, viven de generar un gran volumen de ventas.
blogdeviajes.com.ar
Y aún así, pese a ese volumen demencial de producción en el cortísimo lapso de cinco años, quedan algunas cuentas pendientes.
avcomics.wordpress.com
La producción de petróleo y gas no convencional en el quinto año representará un volumen casi similar a la actual producción de petróleo.
www.defonline.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"volumen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste