Übersetzungen für „amalgamar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

amalgamar [-ɣaˈmar] fig

amalgamar

amalgamer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando las instituciones no son capaces de amalgamar intereses, las pugnas se desbordan en confrontaciones que pasan a dirimirse por medios no institucionalizados.

opinionsur.org.ar

Se conforma así un bloque hegemónico que amalgama a todas las clases sociales en torno a un proyecto burgués.

www.gramscimania.info.ve

Amalgamar todos los ingredientes y guardar la mezcla en la nevera durante 1 hora.

www.missmigas.com

En ese sentido, consideró que el plantel logró amalgamarse y con mucha confianza.

www.auno.org.ar

Es como si las letras hubiesen corrido siempre por mi sangre, amalgamadas a leucocitos, eritrocitos y plaquetas.

marinelletras.blogspot.com

Tras varios intentos fallidos para amalgamar mis resultados en dicho conjunto, me di cuenta de que no lo lograría nunca.

www.observacionesfilosoficas.net

El dibujo es el correcto, está directamente relacionado a la trama, se amalgama perfectamente.

www.entrecomics.com

Muchos sentimientos que se amalgaman en nuestra vida y nos llevan a sentir que nada vale la pena.

www.guerraespiritual.org

Amalgaman en su identidad lo mejor que traían con lo nuevo que encontraron, construyendo y construyéndo se en una síntesis novedosa, vital y enriquecedora.

www.eleco.com.ar

No mucho más que eso y una correcta amalgama entre actores y animación.

www.todaslascriticas.com.ar