Übersetzungen für „amalgamar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

amalgamar [amalɣaˈmar] VERB trans TECH

amalgamar

amalgamar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La comedia te permite amalgamar todo este horror que atraviesan los personajes.

www.escribiendocine.com

Ambas respuestas se amalgaman para resolver el misterio.

www.whiskyenlasrocas.com

Cuando las instituciones no son capaces de amalgamar intereses, las pugnas se desbordan en confrontaciones que pasan a dirimirse por medios no institucionalizados.

opinionsur.org.ar

Todavía no tiene fecha de estreno de todo el material, pero adelantó que busca una composición amalgamada de lo que propone este nuevo sencillo.

hoyquehay.net

Turner cree que el monumento fue tallado en la roca volcánica del risco, más que construido con rocas amalgamadas entre sí.

wwwhectorreyg.obolog.com

No une, sino que amalgama lo que es contradictorio entre sí.

wwwapostoladoeucaristico.blogspot.com

Amalgamar todos los ingredientes y guardar la mezcla en la nevera durante 1 hora.

www.missmigas.com

Se conforma así un bloque hegemónico que amalgama a todas las clases sociales en torno a un proyecto burgués.

www.gramscimania.info.ve

El dibujo es el correcto, está directamente relacionado a la trama, se amalgama perfectamente.

www.entrecomics.com

Y es así como las maravillosas invenciones culturales y sociales de nuestra especie se amalgaman en infradotadas estructuras de poder y conflicto.

www.medioslentos.com