Übersetzungen für „desventurado“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

desventurado [-tuˈraðo] ADJ

desventurado

malheureux, -euse

desventurado

malchanceux, -euse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Domingo trabajó por años en medio de estos desventurados.

www.ewtn.com

Y, créan me, a despecho de muchas circunstancias desventuradas, me inspira sentimientos nobles.

lamula.pe

Más de doscientas almas iban en el desventurado ferrocarril.

blogs-lectores.lavanguardia.com

Por eso podría llamarse le el único poeta feliz entre todos los poetas desventurados del mundo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La conciencia desventurada se pierde a sí misma pues ya no sabe más que clase de cosa es.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Los desventurados niños de tales familias son sometidos a un máximo de tensión nerviosa.

www.bahaidream.com

He sentido y siento odios y ternuras; el resentimiento aparece sólo en los desventurados e impotentes.

copypasteilustrado.wordpress.com

Si he tenido varias relaciones emocionales desventuradas, pues debo analizar que parte me corresponde a mi.

blogs.elcomercio.pe

Me acuerdo del desventurado día que le sucedió su desgracia.

www.bibliotecasvirtuales.com

Cuando hago algo, cuando dejo de hacerlo, las cosas fortuitas o desventuradas que me suceden.

quienesnormal.net