Übersetzungen für „garde-robe“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

garde-robe <pl garde-robes> [gaʀdəʀɔb] SUBST f

garde-robe (armoire)

ropero m

garde-robe (vêtements)

guardarropa m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On doit distinguer le vestiarium ou la « garde-robe publique » de la « garde-robe privée » ou sacra vestis, qui était sous la responsabilité du protovestiaire.

fr.wikipedia.org

À la même époque, la garde-robe impériale (basilikon vestiarion) et ses fonctionnaires constituent également un département distinct sous le prōtovestiarios.

fr.wikipedia.org

Au nord-ouest se trouvaient un escalier tournant, des bains, une garde-robe, une chambre...

fr.wikipedia.org

À cette occasion, la garde-robe du couple a été renouvelée dans la couleur favorite des socialistes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une garde-robe mobile emplie d'une centaine de vêtements sculpture et habitée par plusieurs danseurs ou acteurs.

fr.wikipedia.org

Mais si le rose intègre depuis quelques mois massivement la garde-robe de quelques jeunes hommes, c’est toujours sous-entendu qu’il réaffirme leur virilité.

fr.wikipedia.org

La majeure partie de cette garde-robe s'échelonnait sur deux siècles, de 1740 à 1940.

fr.wikipedia.org

La garde-robe, située à côté de la chambre du comte, possède des portes en bois permettant de ranger les différents vêtements.

fr.wikipedia.org

Avant 1297, il est désigné trésorier de la suite du prince, puis est nommé en 1301 intendant de sa garde-robe.

fr.wikipedia.org

Des sachets de fleurs séchées sont traditionnellement placés dans les armoires, pour éloigner les mites et parfumer la garde-robe.

fr.wikipedia.org