Übersetzungen für „rapprochement“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

rapprochement [ʀapʀɔʃmɑ̃] SUBST m

rapprochement

acercamiento m a fig

rapprochement (analogie)

comparación f

rapprochement (analogie)

contraposición f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Mais l'arrivée des nationaux-socialistes au pouvoir, marque la fin définitive de rapprochement.

fr.wikipedia.org

Le libéralisme économique de ce dernier empêche en fait un tel rapprochement, mais ce n'est pas le seul point de divergence.

fr.wikipedia.org

Annette et son fils retrouvent, en 1946, leur appartement montmartrois, mais ce rapprochement maternel sera entaché par un drame local.

fr.wikipedia.org

Son origine vient également d'un rapprochement entre le terme « foudre » et sa vitesse.

fr.wikipedia.org

Ce rapprochement a même aboutit à un gouvernement de coalition entre 1951 et 1957.

fr.wikipedia.org

Elles interviennent dans les classes pour expliquer aux enfants l'intérêt du recyclage pour notre environnement, et du rapprochement entre invalides et valides.

fr.wikipedia.org

Özker Özgür a participé aux réunions de rapprochement avec le parti chypriote grec de gauche AKEL.

fr.wikipedia.org

Le rapprochement avec le krautrock est effectué par plusieurs critiques : la dimension psychédélique, la longueur des morceaux, l'utilisation de sonorités surprenantes sont autant d'éléments communs.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'absence de formes anciennes suffisamment caractérisées rend ce rapprochement hasardeux.

fr.wikipedia.org

Ce rapprochement pourrait conduire les enquêteurs à de nouvelles investigations.

fr.wikipedia.org