Übersetzungen für „reponer“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

reponer [rrɛpoˈnɛr]

reponer

remettre

reponer (en un empleo)

réintégrer

reponer (replicar)

répondre

reponer TEAT

reprendre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En ambos casos esos pajaritos lograron finalmente reponerse y salir volando a hacer su vida.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

En respuesta a tu pregunta sobre si estoy preparando un curso, la repuesta es que si.

cursodeserigrafia7.wordpress.com

Con la frente apoyada contra el ventanal, procuraba reponerse.

cultural.argenpress.info

A la noche pudieron reponer la cartelería pero ese día estuvieron sin carteles, indicó.

cuestionentrerriana.com.ar

Se deben llevar a cabo estrategias para reponer y regenerar toda forma de capital, que en sentido último significa preservar la propia vida humana.

www.econlink.com.ar

Y suman otro dato: las empresas no reponen al personal que renuncia o se jubila.

www.asteriscos.tv

El 147 es mas simple, conseguis repuestos y lo podes arreglar facilmente.

www.dgamers.net

Se esta reponiendo por debajo de la obsolescencia y desgaste.

artepolitica.com

Ellos se comprometieron a reponer los servicios y lo hicieron.

www.andaragencia.org

Aaron yo hablo de repuestos no genéricos, además el uno que repuesto necesita si es 1 caja de zapatos con motor?

www.dgamers.net