cocida im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cocida im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

I.cocido [koˈθiðo, -a] ADJ, cocida

cocido (patata)

lesso, -a

cocido (huevo)

sodo, -a

II.cocido [koˈθiðo, -a] SUBST

cocido

≈ stufato spagnolo a base di carne, ceci e verdura

I.cocer [koˈθɛr] VERB trans

cocer

cuocere

II.cocer [koˈθɛr] VERB intr

cocer

cuocere

cocer (agua)

bollire

a medio cocer

a metà cottura

sin cocer

crudo

Übersetzungen für cocida im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mondina

castaña f pelada y cocida

lessare

hervir, cocer

prosciutto cotto/crudo

jamón m cocido [or de York] /serrano

scotto

demasiado cocido, -a, pasado, -a

cuocere a bagnomaria

cocer al baño María

bollire

cocer, hervir

far bollire qc

cocer [or hervir] a/c

cuocere

cocer

cuocere a vapore

cocer al vapor

bollito

cocido, -a, hervido, -a

cocida Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a medio cocer

a metà cottura

sin cocer

crudo

cocido

≈ stufato spagnolo a base di carne, ceci e verdura

jamón cocido (o de York)

prosciutto m cotto

≈ vino tinto cocido con azúcar y especias que se bebe caliente

vino brûlé

≈ conserva de fruta escarchada en jarabe de azúcar o mosto de uva cocido, con mostaza

mostarda di Cremona

castaña f pelada y cocida

mondina

≈ embutido de corteza y carne de cerdo que se come cocido

cotechino

jamón m cocido [or de York] /serrano

prosciutto cotto/crudo