disociar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disociar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

disociar [disoˈθĭar] VERB trans

disociar

dissociare

Übersetzungen für disociar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scindere

disociar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se le ha dado este nombre porque literalmente la persona se disocia (separa) de esa memoria desagradable que producen el malestar.

www.medciencia.com

Cuando el pensamiento se disocia de lo de abajo, rompe con sus raíces.

www.bibliotecapleyades.net

Ahora bien, este proceso que constituye la delincuencia-objeto forma cuerpo con la operación política que disocia los ilegalismos y aísla su delincuencia.

www.vivilibros.com

Se los denomina iónicos por disociarse en solución.

www.scielo.org.ar

Me parece un espanto cuando el diseño se morfa al libro, cuando se disocia y pasa a ser un ente aparte.

hablandodelasunto.com.ar

El pana del discurso del oeste, para utilizar un término chavista, ese es un disociado.

caracaschronicles.com

Sin embargo, los ácidos carboxílicos se disocian más rápidamente que el agua debido a la presencia de dos oxígenos electronegativos.

www.biologia.arizona.edu

Estructura y composición: durante el funcionamiento las subunidades pueden asociarse y disociarse.

www.fisicanet.com.ar

Sincretismo: imposibilidad de disociar las partes que componen un todo.

www.eljardinonline.com.ar

Lo que la empresa hace es guardar estos archivos disociados por hasta dieciocho meses más para fines de pruebas y mejora de producto.

applediario.com