idiosincrasia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für idiosincrasia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

idiosincrasia [iðĭo siʊˈkrasĭa] SUBST f

idiosincrasia

idiosincrasia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Así, una historia descriptiva y acrítica genera complejos en nuestro carácter, en nuestra idiosincrasia.

arrobaeudoxa.wordpress.com

No se puede opinar livianamente si uno no conoce las costumbres y la idiosincrasia de este pueblo.

www.lospuebloshablan.org

Somos nuestra idiosincrasia, valores y principios más arraigados.

imakinaria.com

Los efectos más serios son los producidos por idiosincrasia.

www.alcmeon.com.ar

Viviendo en otro país y aprendiendo bien su idioma, entendés su idiosincrasia.

nos.odebrecht.com.ar

No somos el ombligo del mundo, nunca lo fuimos, independientemente de nuestra idiosincrasia, y lo que nos hayan hecho creer, por mucho tiempo.

cronodeportesonline.com

La idiosincrasia de los latinos es ser libres y ricos, disfrutar de la vida y los derechos como la gente civilizada del primer mundo...

newsgroups.derkeiler.com

No todos los pueblos tienen la misma personalidad colectiva ni la misma idiosincrasia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tú tienes tu personalidad, lee los tips - - trucos - - pero adápta los siempre a tu idiosincrasia a tu forma de ser.

fisiobell.wordpress.com

Si tratas de evitar a las personas por sus pequeñas idiosincrasias y defectos, este mundo será un lugar muy solitario para ti.

jcvalda.wordpress.com