line im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für line im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

on-line <m e f inv> [ˈɔnlaĭn] ADJ (Internet)

    línea [ˈlinea] SUBST f

      Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
      línea discontinua
      linea f tratteggiata
      línea de flotación MAR
      linea f di galleggiamento

      Übersetzungen für line im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

      Ergebnis-Übersicht

      line Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

      aparcar en batería/en línea
      parcheggiare a pettine/in linea
      juez de línea (o de banda) SPORT
      guardalinee m
      estar on-line
      essere on-line
      se ha cortado la línea
      è caduta la linea
      vuelo regular (o de línea)
      volo m di linea
      la línea se ha cortado TEL
      è caduta la linea
      línea f de salida/de llegada
      linea d’arrivo/di partenza
      una línea de productos para el hogar
      una linea di prodotti per la casa
      estar en la primera línea de fuego
      stare in prima linea (posizione pericolosa)
      patines mpl (de ruedas) en línea
      pattini in linea

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Spanisch
      Los sistemas on-line transmiten información al profesor para que pueda comparar fácilmente y rápidamente el progreso.
      innovacioneducativa.wordpress.com
      Las he buscado en varios diccionarios (de papel, on-line, bilingüe y monolingüe) pero sin resultado satisfactorio.
      erasmusv.wordpress.com
      Una pena que no pueda encontrar esta marca en mi ciudad, tú lo compras on-line?
      cosmeticosaldesnudo.blogspot.com
      Como lo quieras, on-line y ad-hoc, no hay sacrificios ni recortes.
      www.ruraltex.org
      Podomatic permite subir un audio ya grabado o grabarlo directamente on-line en el propio programa.
      www.educacontic.es
      Niños o niñas se pueden transformar en reales o potenciales consumidores on-line.
      papis.com.ar
      Verifique y reintente es la fórmula que surge del padrón on line para la mayoría de los casos.
      www.lapulseada.com.ar
      Sólo tenéis que pinchar en los enlaces y podréis adquirir la versión impresa on line (incorporar contenidos adicionales al e-book).
      www.javierregueira.com
      Es interesante pensar que el comportamiento on-line sea reflejado tan fielmente con la realidad.
      carraud.blogspot.com
      Si al final decides subir los a otro servidor, deja caer los enlaces por aquí, si no, pues que vea los que siguen on-line.
      sabervscreer.wordpress.com

      Wörterbuch durchsuchen

      Spanisch

      Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste