muerta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für muerta im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

I.muerto [ˈmŭɛrto, -a] ADJ, muerta

muerto

morto, -a [di…|de…]

más muerto que vivo fig

più morto che vivo

no tener dónde caerse muerto fig

non avere più neanche gli occhi per piangere

II.muerto [ˈmŭɛrto, -a] SUBST m/f

muerto

morto m , -a f

muerto de hambre

morto m , -a f di fame

colgarle a alg el muerto fig

addossare la colpa a qn

morir <pp muerto> [moˈrir] VERB intr

morir

morire [de…|di…]

muerto [ˈmŭɛrto] VERB pp

muerto → morir

Siehe auch: morir

morir <pp muerto> [moˈrir] VERB intr

morir

morire [de…|di…]

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mosquita muerta (persona)

acqua f cheta fam

naturaleza muerta PITT

natura f morta

Übersetzungen für muerta im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gattamorta

mosquita f muerta

fare la gattamorta

hacerse la mosquita muerta

natura morta PITT

naturaleza f muerta

acqua cheta fig

mosquita f muerta

morto

muerto, -a

morto

muerto m , -a f

un morto di fame

un muerto de hambre

fare il morto

hacer el muerto

morire di consunzione

morir de tuberculosis

muerta Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

naturaleza muerta PITT

natura f morta

velar a un muerto

vegliare un morto

dar por muerto

dare per morto

caer (o morir) como moscas fig

cadere [or morire] come le mosche

no tener dónde caerse muerto fig

non avere più neanche gli occhi per piangere

colgarle a alg el muerto fig

addossare la colpa a qn

morir(se) de hambre fig

morire di fame

ser un muerto de hambre fig

essere un morto di fame

mosquita muerta (persona)

acqua f cheta fam

morir con las botas puestas

morire in piena attività, morire in piedi