rondar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rondar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

I.rondar [rronˈdar] VERB trans

1. rondar (merodear):

rondar

ronzare intorno a

Wendungen:

rondar los treinta

andare per i trenta fam

II.rondar [rronˈdar] VERB intr (patrullar)

rondar

fare la ronda

Übersetzungen für rondar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

essere sulla quarantina

rondar los cuarenta años

essere sulla cinquantina

rondar los cincuenta

essere sull’ottantina

rondar los ochenta

essere sulla settantina

rondar los setenta

essere sulla sessantina

rondar los sesenta

essere sulla trentina

rondar los treinta años

girare intorno a qn

rondar a alg

rondar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rondar los treinta

andare per i trenta fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Entre la multitud de satélites que rondan nuestro planeta, hay uno que por su gran tamaño es fácilmente visible cuando pasa sobre nosotros.

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

Yo sabía que era algo que me rondaba, y finalmente ha salido.

www.pagina12.com.ar

Un taco con siete cuchillos ronda los u$s 320 y duran por lo menos veinte años.

www.planetajoy.com

Ese número oficial ronda entre un 1,5 % y un 2 %.

reporteroxxi.com

Sabemos que son una gran banda de allá y siempre estuvo la idea rondando por ahí.

www.nonfreaks.com

En los años anteriores las ventas rondaban apenas los 2 millones de entradas en septiembre.

www.cinesargentinos.com.ar

Es después del café; de las rondas por los cafetines turbios.

biblioteca.derechoaleer.org

Caletti remarcó que los costos de tratamiento actualmente rondan los 350 mil pesos por cada paciente.

www.diariovictoria.com.ar

Sólo el llamado de animales nocturnos ronda por el jardín.

elmundoincompleto.blogspot.com

En 2005 subió al 13,5 %, en 2010 al 16,9 % y ahora ronda el 30 %.

atejunin.com.ar