turbulencia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für turbulencia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

turbulencia [turβuˈlenθĭa] SUBST f

1. turbulencia:

turbulencia

turbolenza f

2. turbulencia (disturbio):

turbulencia

agitazione f

Übersetzungen für turbulencia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

turbolenza

turbulencia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Sin embargo, una vez que pasas por las turbulencias de la transición, todo se vuelve más fácil.

spanish.bilinkis.com

No podían haber existido problemas de turbulencia o baja presión, estaba perfecto.

realidadovniargentina.wordpress.com

Las revoluciones, por lo general, están precedidas por turbulencias y necesitan tiempo para madurar y estar listas.

www.forumdesalternatives.org

Con toda la turbulencia en el mercado de vivienda, éste no es momento de politiquería cuando se trata de un nombramiento tan importante.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

Lo que se impone es una postura civilizatoria, pues estamos en un momento histórico de gran turbulencia.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Sólo por una pequeña turbulencia, y cuando se estabilizó él tomó una respiración profunda y exhaló exageradamente.

cnblueparaguay.wordpress.com

Por tal motivo, suelen producirse en bahías cerradas, más o menos protegidas del viento o de otros factores de turbulencia.

www.interciencia.org

Estas áreas están propensas a una elevación repentina y turbulencia violenta del agua.

www.duke-energy.com

Se ha preparado el escenario para más turbulencias y agitaciones.

www.elmilitante.org

Sin embargo, el mercado también ha sufrido las turbulencias de la crisis, y las ventas se han visto disminuidas.

www.areadelvino.com