Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „arreglarlo“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . arreglar [arreˈɣlar] VERB trans

1. arreglar (ordenar):

3. arreglar (acordar):

4. arreglar (reparar):

5. arreglar (acomodar):

6. arreglar (solucionar):

II . arreglar [arreˈɣlar] VERB refl arreglarse

1. arreglar (vestirse, peinarse):

2. arreglar (componérselas):

3. arreglar (ponerse de acuerdo):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Y para arreglarlo, introducen un torpedo a la separación de poderes.
derechoynormas.blogspot.com
Lo cual fastidia bastante porque aunque pretendas arreglarlo luego, el arreglo rara vez consigue la repercusión que ha tenido la propia noticia.
echaleku.es
Las computadoras incluso les advierten si algo está por descomponerse, para que puedan arreglarlo aún antes de que se rompa.
www.conexionbrando.com
Cuanto más intentaba arreglarlo, más se empeoraba la situación, lo que me llevó a tener que curtirme en silencio y a navajazos.
diversidadfuncional.blogspot.com
Quedaron en llamarse para arreglarlo en persona.
radiosonica929.com.ar
Muhammad me guiñó un ojo y le susurró que él sería capaz de arreglarlo.
www.lospuebloshablan.org
Para acabar de arreglarlo estas unidades no son todas iguales, porque algunas tienen dos semitonos y otras solamente uno.
www.jubilomatinal.com
Una vez terminamos de desollarlo y arreglarlo, me bajó a casa.
www.club-caza.com
Cómo no, hay varios: chapear el jardín (o sea arreglarlo), trabajar en el huerto o cuidar a un chamaquito.?
www.cuentocuentos.net
Los niños crecen mimados e insoportables y cuando éstos llegan a la adolescencia los padres pretenden arreglarlo irreparable.
drgarcia-tornel.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский