Übersetzungen für „dúctil“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

dúctil [ˈduktil] ADJ

1. dúctil (condescendiente):

dúctil

tolerancyjny

2. dúctil (dilatable):

dúctil

ciągliwy

3. dúctil (flexible):

dúctil

giętki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Manejando de manera adecuada la posición y cuantía del refuerzo, se puede lograr un comportamiento notablemente dúctil en elementos sujetos a flexión.

www.arqhys.com

Esta capa flota sobre la astenósfera que es la capa dúctil en la que se producen los movimientos convectivos.

www.proyectosalonhogar.com

No tan dúctil con la pelota; pero mucho más ordenado.

comunidad.diez.hn

La capa inferior es mecánicamente débil y su comportamiento dúctil permite que fluya si se consideran los tiempos en escalas geológicas.

insugeo.org.ar

El paladio es blando y dúctil y puede fabricarse como alambres finos y placas delgadas.

www.lenntech.es

Son maleables y dúctiles, y tienen un lugar cercano y de aparente confianza con el que manda.

manuelgross.bligoo.com

Es dúctil, maleable, pesado, amarillo como el sol y brillante.

visionglobal.over-blog.com

Es dúctil, maleable, duro, y el más tenaz de los metales corrientes.

html.rincondelvago.com

La tendencia a programar por grandes bloques es menos dúctil, dificulta los cambios y los experimentos.

radiochips.blogspot.com

Una fila dúctil pero ordenada avanza y retrocede.

revistarevol.com