Übersetzungen für „desaguisado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

desaguisado [desaɣiˈsaðo] SUBST m

1. desaguisado (agravio):

desaguisado

obraza f

2. desaguisado ugs (lío):

desaguisado

bałagan m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

No hay plazos ni hoja de ruta, en cambio, para solventar el desaguisado legislativo.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Si algunos no lucharan por arreglar este desaguisado, íbamos a llegar a una nueva gran depresión inducida despiadada e ideológicamente.

www.agarzon.net

Parece que el calor estimula este tipo de desaguisados.

blogs.cincodias.com

Detallo el por qué más abajo, pero primero es necesario hacer referencia al contexto histórico para saber de dónde y cuándo viene este desaguisado.

marianaeguaras.com

Total, aunque lo hiciera, al final tendría que buscar a otro, para que me resolviera el problema más el desaguisado que provocó el profesional inepto.

www.inqualitas.net

La zona es uno de los evidentes desaguisados fronterizos coloniales que tantísimo abundan en África.

fronterasblog.wordpress.com

En caso de que no sea así, lo mejor es abstenerse de adquirir el equipo (hardware) ofrecido para evitar ulteriores desaguisados.

ntek.com.mx

Basta comparar con lo sucedido un año atrás para comprobar el desaguisado.

blogs.ideal.es

Los ciudadanos deben confiar en sus posibilidades de transformar este desaguisado que raya el esperpento.

agenciaeternity.wordpress.com

No: los costes de deshacer el desaguisado serían inmensos y altamente perjudiciales.

mamvas.blogspot.com