Übersetzungen für „fiscales“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . fiscal [fisˈkal] ADJ

1. fiscal (del fisco):

fiscal

skarbowy

2. fiscal (de los impuestos):

fiscal

podatkowy

II . fiscal [fisˈkal] SUBST mf

fiscal

prokurator(ka) m (f)

Fiscal General del Estado

Prokurator Generalny

afecciones fiscales

Benutzereintrag

afecciones fiscales

zobowiązania fiskalne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Se distribuía a las empresas nacionales más importantes, a gerentes, contadores, auditores, revisores fiscales, industriales, comerciantes y altos funcionarios oficiales y del cuerpo diplomático.

www.incp.org.co

Veamos: en primer lugar, actualmente no existe un programa diseñado para condonar los descuentos fiscales de nómina que aportan los trabajadores.

observatoriomediosuia3.wordpress.com

Sin embargo, después de decidido el retiro, los casos fueron redistribuidos entre tres fiscales, lo cual indica que su despacho estaba notoriamente congestionado.

www.coljuristas.org

Presentar ante las autoridades fiscales, cuando éstas lo requieran, las declaraciones o documentos comprobatorios de la adquisición u origen de los bienes o bienes afectos al impuesto, y 4.

www.tta.gob.ni

Por un lado están sus presuntos delitos fiscales y societarios, y por otro lo que se ha ido filtrando del año 90-94-96.

www.elboletin.com

Estos recortes van unidos a contrarreformas fiscales que reducen los impuestos con el argumento que habrá más inversión y se creará más empleo.

www.pvp.org.uy

Pero cuando se hacen insostenibles las presiones fiscales deficitarias, se suele apelar al recurso de la devaluación como un impuesto cambiario.

victoralvarezrodriguez.blogspot.com

En primer lugar, deberíamos diferenciar entre lo que en macroeconomía se denominan políticas fiscales expansivas de las contractivas.

www.etceter.com

Debe reforzarse el marco fiscal para salvaguardar la estabilidad macrofinanciera y garantizar el uso eficiente de los recursos fiscales.

www.imf.org

Y por último una victimización de quinto nivel padecida por los profesionales que trabajan para la administración de justicia, como jueces, fiscales, abogados, peritos, etc.

psicologiajuridica.org