Übersetzungen für „imbuido“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

imbuido (-a) [imbuˈiðo, -a] ADJ

imbuido (-a)

przepełniony

imbuido de algo

przepełniony czymś

I . imbuir [imbuˈir] VERB trans unreg como huir

1. imbuir (inculcar):

imbuir

wpajać

2. imbuir (transmitir):

imbuir

nasycać

II . imbuir [imbuˈir] VERB refl unreg como huir

imbuirse de algo

chłonąć coś

Beispielsätze für imbuido

imbuido de algo

przepełniony czymś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La cultura contemporánea está imbuida de estos dos factores que confluyen en diversos espacios mediáticos.

perio.unlp.edu.ar

Y la ventaja se agranda cuando el bando débil en caballería se encuentra imbuido en una crisis social.

www.historialago.com

Queda por investigar, al menos, hasta qué punto nuestros remotos orígenes han imbuido a la técnica del baile de posiciones y actitudes bélicas.

teoriadeladanza.wordpress.com

La falta de autoestima, un veneno que delicada y perniciosamente es imbuido en pueblos y personas.

borrokagaraia.wordpress.com

Por lo que hablamos encontré que estaba imbuido de ese espíritu de los años sesenta.

www.elheraldo.com.co

Cuando uno empieza a hacer música está imbuido de una especie de aura romántica, porque ser artista es muy inspirador.

www.eluniversal.com.co

Las personas que más destacan están imbuidas con el entusiasmo por su trabajo y están llenas de ideas para el futuro.

thinkingkaizen.com

La evolución nos ha imbuido de procesos mentales que llamamos ideas.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Pese a su juventud, es un hombre imbuido de sabiduría y sus miras son cualquier cosa excepto estrechas.

zambullida.wordpress.com

Al principio, ingenuo de mí e incluso imbuido de cierto esnobismo, pensaba que pobres ignorantes.

elmaquinadeturing.wordpress.com