Übersetzungen für „imputación“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

imputación [imputaˈθjon] SUBST f

1. imputación (acusación):

imputación

obwinienie nt

2. imputación WIRTSCH (anotación):

imputación

obciążenie nt

imputación a cuenta

obciążenie konta

Beispielsätze für imputación

imputación a cuenta

obciążenie konta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

A veces, después de muchas pruebas, recodificaciones, imputaciones, etc.. me queda un código farragoso que prácticamente sólo entiendo yo.

www.datanalytics.com

Ello no implica que haya dirigido imputación concreta hacia persona alguna, como indican algunos medios de difusión.

www.prensa.argentina.ar

Uds. saben muy bien que hay suficientes elementos para solicitar la imputación de muchos crímenes, incluso hasta de lesa humanidad.

planetaenpeligro.blogspot.com

Dicha imputación se hará directamente a la sección que haya originado el gasto.

www.infoleg.gov.ar

Para especificar el objeto de imputación que va a cargarse se utiliza el tipo de imputación.

help.sap.com

No hacerlo es exponerse a que podamos ser involucrados en acciones de resarcimiento por realizar a través de twitter imputaciones difamantes.

www.elbastondeborges.com

La imputación de estados interiores (temor, velocidad de las moléculas) es fruto del análisis de hechos objetivos.

padron.entretemas.com

Sólo el destinatario de la imputación puede endosar el cheque y en este caso el título mantiene su negociabilidad.

www.infoleg.gov.ar

Y comprenderás por tanto que esté cansado de esas imputaciones en este foro.

www.trinityatierra.com

No afirma, pero insinúa; llega hasta desmentir imputaciones que nadie hace, contando con la irresponsabilidad de hacer las en esa forma.

www.laeditorialvirtual.com.ar