Übersetzungen für „pobre“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

I . pobre [ˈpoβre] ADJ

1. pobre (no rico):

pobre

ubogi

pobre de algo

ubogi w coś

2. pobre (desgraciado):

pobre

nieszczęśliwy

3. pobre (humilde):

pobre

biedny

¡pobre de ti si dices mentiras!

pożałujesz, jeśli kłamiesz

II . pobre [ˈpoβre] SUBST mf

1. pobre (desdichado):

pobre

biedak(-aczka) m (f)

2. pobre (mendigo):

pobre

żebrak(-aczka) m (f)

Beispielsätze für pobre

pobre de mí

o ja biedny!

pobre de algo

ubogi w coś

¡pobre de ti si dices mentiras!

pożałujesz, jeśli kłamiesz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Son las más pobres, y eso es una forma de violencia de género, dice.

wwweldispreciau.blogspot.com

Conoce a una chica tan pobre como él y deciden vivir juntos.

www.proyectoallen.com.ar

Lo malo: todavía no llegaron, y lo que hay en la tienda - en teoría, 70.000 aplicaciones - es bastante pobre.

blogs.lanacion.com.ar

Y la pobre tiene malas noches también que con un hombretón al lado se le pasan.

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Tres curas me lo dijeron: lo de los pobres les pone mal.

www.vidapositiva.com

Ven a los pobres - - y los pobres frecuentemente acuerdan - como portadores de algún defecto, como la pereza o la falta de educación.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Compadezco al pobre colega-estratega que le toque la remontada.

verorezk.com

Estamos como ovejas sin pastor, pero cada vez más pobres, más subdesarrollados por decisión propia.

www.libertadyprogresonline.org

No el pobre vehículo en sí, sino la persona que lo maneja.

marcandoelpolo.com

Además, tiene la ventaja de que se adapta bien a una gran variedad de climas y a suelos pobres.

biodiesel.com.ar