Übersetzungen für „puntapié“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

puntapié [puntaˈpje] SUBST m

puntapié

kopnięcie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

De eso que mirando hacia atrás no desearíamos volver a repetir y de aquellas cosas que serán el puntapié para reacomodar nuestras vidas.

mensajealosamigos.wordpress.com

Comenzamos, damos el puntapié inicial y todo está en marcha.

www.rodonasifsalum.com.ar

Los nuevos públicos son el puntapié para seguir dialogando de la actualidad teatral.

agencianan.blogspot.com

Cuando lleguen a ti, dales el puntapié del indiferente desaire.

jccubeirojc.blogspot.com

La cual dista mucho del guión actual, pero de todos modos, fue el puntapié inicial.

www.punto-cine.com

Sin embargo, ese fue el puntapié inicial para un nuevo uso de la radioastronomía.

www.espacial.org

Con estos puntapiés iniciales dieron forma a una trama en la que las oposiciones distensión y tensión, libertad y sometimiento, devinieron centrales.?

www.celcit.org.ar

Además, genera una responsabilidad enorme para el tiempo que se viene, porque este es el puntapié inicial para la elección de octubre.

www.realpolitik.com.ar

Mientras forcejeaba, accidentalmente le dio un puntapié a uno de los presentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La desforestación fue el puntapié inicial de la conferencia sobre desequilibrio ambiental.

tigreahora.blogspot.com