Übersetzungen für „trastornado“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

trastornado (-a) [trastorˈnaðo, -a] ADJ

1. trastornado (altercado):

trastornado (-a)

zaburzony

2. trastornado (loco):

trastornado (-a)

szalony

trastornar [trastorˈnar] VERB trans

1. trastornar cosa:

trastornar

przewracać

trastornar (de arriba abajo)

wywracać do góry nogami

2. trastornar orden, plan, ideas:

trastornar

burzyć

3. trastornar (sicológicamente):

trastornar

zaburzać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Pero ellos están felices, cantan himnos de agradecimiento y acarician las aguas trastornadas.

bajoelsignodelibra.blogspot.com

Es uno de mis personajes favoritos por su personalidad trastornada y como dirían los psicólogos primerizos por una clara identificación.

cinescopia.com

Acton está trastornado por el abandono de su mujer, pero quizás su inestabilidad ya venía de antes.

www.abretelibro.com

Y quizá, hasta cierto punto, esto resulte más saludable, en particular para los policías que no aceptan la dura realidad de una chica trastornada.

www.todaslascriticas.com.ar

Aunque un psicópata no este mentalmente trastornado, esta claro que no es una persona normal.

psicologiajuridica.org

En realidad, si hay tantos pacientes psiquiátricos en el mundo es porque no han sido amados, nadie los ha amado; por eso se han trastornado.

www.oshogulaab.com

Un mundo que nisiquera es paralelo, es como un mundo trastornado y que huele como a cosas vencidas, es un infierno.

unaestafa.blogspot.com

Y mas, en muchas más ocasiones me siento extraño y algo trastornado.

delospirineosalosandes.wordpress.com

Y esas personas que nosotros consideramos trastornadas, las encuentran en todas las clases sociales.

esoterismo-guia.blogspot.com

De nuevo, el concepto aquí lo tiene trastornado.

www.sjarre.com.ar