Übersetzungen für „desajustar“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

desajustar [desaxusˈtar] VERB trans

desajustar

desajustar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Volvía la obsesión de una pareja desajustada socialmente y el mito del viaje como alternativa de salvación personal.

www.profesionalespcm.org

Lo que si me parece en cualquier caso una mala señal es que, después de varias décadas, los costes se hayan desajustado de ese modo.

www.yosoynuclear.org

Además de la abeja, es toda la cadena complementaria que enlaza el animal al vegetal la que se encuentra desajustada.

antonioybarra.blogspot.com

Lo que está claro es que los méritos que se valoran en el profesorado están desajustados.

innovacioneducativa.wordpress.com

Todo lo que en una competición deportiva desajuste a los que participan, creo que no es bueno.

www.eldiarioexterior.com

Sin embargo, esta diferencia con cada ciclo de carga se va aumentando y desajustando.

www.apple-ideas.com

Mucha trocha: estará muy desajustada; mucho barro: tenderá a podrirse el piso.

alo.co

Debido a esto, vivimos de forma desajustada y caminamos muchas veces a ciegas y en una dirección equivocada.

denkomesa.blogspot.com

Todo ello está más o menos ajustado o desajustado y a partir de ahí entro en relación.

blocjoanpi.blogspot.com

Las dentaduras desajustadas, que causan irritación constante por largo tiempo, pueden contribuir al desarrollo de úlceras.

www.ada.org