Übersetzungen für „dolorido“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

dolorido (-a) [doloˈriðo, -a] ADJ

dolorido (-a)

dolorido(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En una maratón sientes todo el cuerpo dolorido en la mitad de la prueba y es fácil dejarlo.

tvnet.us

El agua tocada por ella cura instantáneamente el miembro dolorido, expulsando infaliblemente el veneno en algunos minutos.

www.santisimavirgen.com.ar

Lo abandonamos con el alma dolorida, pues no deseábamos ir nos y dejarlo solo.

paginasarabes.com

Es una madre dolorida porque se acaba de enterar de una travesura bastante gorda de su hijo adolescente.

gumersindomeirinoblog.wordpress.com

Podés caerte una y mil veces y terminar dolorido.

www.diariocronica.com.ar

Tuvo que quedarse en cama varios días, dolorido de todo el cuerpo.

www.angeldelaguarda.com.ar

Concientes en conexión con el presente... con sonrisas, esperanzas, con pies doloridos, con ansias de llegada... con sueños... con abundancia... o quizás en escasés.

www.legadomaya.com

Esto deja a las niñas todavía muy jóvenes en dolorida orfandad.

encontrarte.aporrea.org

El discurso político es futurista, promete soluciones, se dirige a un mundo dolorido que desea abrirse a mejores horizontes.

www.oocities.org

Estuve toda la noche en una dura camilla, que me dejo la espalda contracturada y dolorida.

www.preparemonosparaelcambio.com