Übersetzungen für „dolorido“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

dolorido (-a) [doloˈriðo, -a] ADJ

1. dolorido (dañado):

dolorido (-a)

cierpiący

tener la rodilla dolorida

mieć obolałe kolano

2. dolorido (apenado):

dolorido (-a)

zbolały

dolorido (-a)

przygnębiony

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Vaya a ti nuestro abrazo dolorido, y llegue al más allá multiplicado, por todo lo que de ella hemos perdido, si cercanos hubiéramos estado.

lagatacoqueta.blogspot.com

El agua tocada por ella cura instantáneamente el miembro dolorido, expulsando infaliblemente el veneno en algunos minutos.

www.santisimavirgen.com.ar

Para que la ancha pena dolorida se esfume diariamente en la alegría.

artespoeticas.librodenotas.com

Lo que no me impidió ir me de vacaciones, un poco renga y dolorida.

buscandoamrdarcy.blogspot.com

He realizado varios reportajes en su mayoría con este objetivo y la mano termina totalmente colorada y el cuello algo dolorido.

fotoaprendiz.com

La reina cerró los ojos por un momento, dolorida.

www.raisie.com

Masajes el golpeteo suave o el amasamiento de los músculos doloridos pueden incrementar el flujo de la sangre y dar calor al músculo.

www.uchicagokidshospital.org

Me he sentido dolorida y he entrado en una profunda crisis.

migueladame.blogspot.com

Concientes en conexión con el presente... con sonrisas, esperanzas, con pies doloridos, con ansias de llegada... con sueños... con abundancia... o quizás en escasés.

www.legadomaya.com

Las más doloridos en esa final fuimos las jugadoras.

www.minutohockey.com