Übersetzungen für „quieto“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

quieto (-a) [kjeto, -a] ADJ

quieto (-a)

quieto(-a)

estar/quedarse quieto

estar/ficar quieto

Beispielsätze für quieto

¡estáte quieto!

fica quieto!

estar/quedarse quieto

estar/ficar quieto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Esas imágenes seguían delante de mis ojos, mientras me acercaba a una puerta que se negaba a quedarse quieta.

identidadelcoihue.blogspot.com

No confundir con una imagen movida, en ese caso es el sujeto que está movido pero el resto de la imagen está quieto.

www.bloglacamaraoscura.com

Una sociedad que no se queda más quieta.

nueva-ciudad.com

Viernes quieto, ideal para evitar diarios y noticieros.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Toda tu vida sin hacer nada, toda tu vida quieto y esperando que te digan qué hacer... al final sabes qué?

angel2840148089.wordpress.com

A esta altura ya todo el estadio estallaba, en el campo, en la platea, no había nadie quieto en su lugar.

inconcert.fmrockandpop.com

El tiempo se siente menos si nos estamos quietos.

lenguafueradelaula3.blogspot.com

Me pidieron que por dos o tres días me quede quieta.

www.alsurinforma.com

Después la vi bajar los párpados, otra vez, y quedarse con los ojos quietos en su corpiño, sin hablar.

www.lamaquinadeltiempo.com

Estuvo así, quieta y envuelta, casi siete horas.

axxon.com.ar